Die SIGNbox 2 umfasst wiederum 224 Karten (8 x 12 cm) – jeweils mit einer Gebärdenzeichnung in den farbigen Zuordnungen, dem passenden Symbol sowie dem Schriftbild.
In der Sammlung finden sich Begriffe aus unterschiedlichen Kategorien wie z.B. Schule, Farben, Essen & Trinken oder Gefühle. Mit diesem Vokabular bietet die SIGNbox 2 eine optimale Ergänzung zur SIGNbox 1. Die Zeichnungen sollen helfen, Gebärden schnell zu erfassen. So wurden vielfach „Doppel-Gebärden“ gezeichnet, um die Start- und Endposition der Bewegung zu verdeutlichen. Die gebärdende Figur wurde in der Regel mit einer neutralen und in wenigen Fällen (z.B. VERBOTEN, SAUER, ANGST, PEINLICH) mit einer eindeutigen Mimik dargestellt. Jedoch können alle Begriffe mit einer situationsbedingt passenden Mimik versehen werden. Zum Beispiel:„Das ist total EINFACH.“ (gelangweilter Gesichtsausdruck) oder „Sollen wir morgen TANZEN?“ (Fragemimik – die Augenbrauen werden hochgezogen)
Die Gebärdenzeichnungen basieren auf der Deutschen Gebärdensprache (DGS) und orientieren sich an der Auswahl des »Großen Wörterbuchs der Deutschen Gebärdensprache« aus dem Verlag Karin Kestner. Die SYMBOLE entstammen der Sammlung »METACOM« von Annette Kitzinger.
Die SIGNboxen und SIGNmap wurden maßgeblich von gehörlosen (DGS) Muttersprachlern entwickelt. So konnte gewährleistet werden, dass die Zeichnungen gebärdensprachlich korrekt sind: Handstellung und -bewegung, Mimik, Mundbild. Die Funktionswörter sind farbig zugeordnet:
Gewicht | 1,02 kg |
---|---|
Größe | 19 × 13 × 5 cm |
Produkteigenschaften | Herausgeber: Heilpädagogische Hilfe Osnabrück |